现 xiàn
- Striche
- 8
- Radikal
- 王 — König
- Aufbau
- Ideogramm – die Bedeutung setzt sich aus den Bestandteilen zusammen
现场
xiànchǎng
Ort des Geschehens; Schauplatz
Schriftzeichen in dieser Vokabel
场 chǎng
- Striche
- 6
- Radikal
- 土 — Erde
- Besteht aus
- 土 Erde 勿 nicht
- Aufbau
- Phonosemantisch – ein Teil deutet auf die Bedeutung hin, der andere auf den Klang
Beispielsätze
- 我在现场。 Wǒ zài xiànchǎng. Ich bin vor Ort.
- 现场很多人。 Xiànchǎng hěn duō rén. Vor Ort sind viele Menschen.
- 请保持现场。 Qǐng bǎochí xiànchǎng. Bitte lass den Schauplatz unverändert.
Verwandte Vokabeln
- 现在 xiànzài jetzt
- 出现 chūxiàn erscheinen; auftauchen
- 发现 fāxiàn entdecken; bemerken
- 实现 shíxiàn verwirklichen; wahr werden
- 表现 biǎoxiàn sich zeigen; Leistung zeigen
- 体现 tǐxiàn zeigen; zum Ausdruck bringen
- 现代 xiàndài modern; Gegenwart
- 现金 xiànjīn Bargeld
- 现实 xiànshí Realität; Wirklichkeit
- 现象 xiànxiàng Phänomen; Erscheinung
- 现有 xiànyǒu vorhanden; aktuell verfügbar
- 现状 xiànzhuàng aktuelle Lage; Status quo