运 yùn
- Striche
- 7
- Radikal
- 辶 — Weg
- Besteht aus
- 辶 Weg 云 Wolke
- Aufbau
- Phonosemantisch – ein Teil deutet auf die Bedeutung hin, der andere auf den Klang
运行
yùnxíng
fahren; in Betrieb sein
Schriftzeichen in dieser Vokabel
行 xíng
- Striche
- 6
- Radikal
- 行 — gehen
- Besteht aus
- 彳 Schritt 亍 schreiten
- Aufbau
- Ideogramm – die Bedeutung setzt sich aus den Bestandteilen zusammen
Beispielsätze
- 车正常运行。 Chē zhèngcháng yùnxíng. Das Fahrzeug fährt normal.
- 机器在运行。 Jīqì zài yùnxíng. Die Maschine läuft.
- 地铁运行了。 Dìtiě yùnxíng le. Die U-Bahn fährt wieder.
Verwandte Vokabeln
- 运动 yùndòng Sport; Sport treiben
- 命运 mìngyùn Schicksal
- 幸运 xìngyùn glücklich; Glück
- 运输 yùnshū transportieren; befördern
- 亚运会 Yàyùnhuì Asienspiele
- 运动会 yùndònghuì Sportfest
- 运动员 yùndòngyuán Sportler, Sportlerin
- 运气 yùnqi Glück
- 运用 yùnyòng anwenden, nutzen
- 好运 hǎoyùn Glück
- 运 yùn transportieren; befördern
- 行 xíng in Ordnung, geht klar; gehen