制 zhì
- Striche
- 8
- Radikal
- 刂 — Messer
- Aufbau
- Phonosemantisch – ein Teil deutet auf die Bedeutung hin, der andere auf den Klang
制约
zhìyuē
einschränken; begrenzen
Schriftzeichen in dieser Vokabel
约 yuē
- Striche
- 6
- Radikal
- 纟 — Faden
- Besteht aus
- 纟 Faden 勺 Schöpflöffel
- Aufbau
- Phonosemantisch – ein Teil deutet auf die Bedeutung hin, der andere auf den Klang
Beispielsätze
- 时间制约计划。 Shíjiān zhìyuē jìhuà. Die Zeit schränkt den Plan ein.
- 能力制约选择。 Nénglì zhìyuē xuǎnzé. Die Fähigkeiten begrenzen die Auswahl.
- 钱制约旅行。 Qián zhìyuē lǚxíng. Das Geld schränkt die Reise ein.
Verwandte Vokabeln
- 制定 zhìdìng festlegen; ausarbeiten, erstellen
- 制度 zhìdù System, Ordnung; Regelung
- 制造 zhìzào herstellen, produzieren; verursachen
- 制作 zhìzuò anfertigen, basteln, erstellen
- 复制 fùzhì kopieren
- 限制 xiànzhì begrenzen; Begrenzung
- 研制 yánzhì entwickeln
- 制订 zhìdìng ausarbeiten; erstellen
- 豆制品 dòuzhìpǐn Sojaprodukte
- 法制 fǎzhì Rechtssystem
- 机制 jīzhì Mechanismus
- 控制 kòngzhì kontrollieren; steuern