导 dǎo
- Striche
- 6
- Radikal
- 寸 — Zoll
- Besteht aus
- 巳 Schlange 寸 Zoll
- Aufbau
- Ideogramm – die Bedeutung setzt sich aus den Bestandteilen zusammen
导致
dǎozhì
führen zu; verursachen
Schriftzeichen in dieser Vokabel
致 zhì
- Striche
- 10
- Radikal
- 至 — erreichen
- Besteht aus
- 至 erreichen 攵 Stock
- Aufbau
- Phonosemantisch – ein Teil deutet auf die Bedeutung hin, der andere auf den Klang
Beispielsätze
- 大雨导致堵车。 Dàyǔ dǎozhì dǔchē. Starker Regen führt zu Stau.
- 粗心导致错误。 Cūxīn dǎozhì cuòwù. Unachtsamkeit führt zu Fehlern.
- 熬夜导致头疼。 Áoyè dǎozhì tóuténg. Lange aufzubleiben führt zu Kopfschmerzen.
Verwandte Vokabeln
- 导演 dǎoyǎn Regie; Regie führen
- 领导 lǐngdǎo Leitung; Führungskraft
- 指导 zhǐdǎo anleiten; Anleitung
- 导游 dǎoyóu Reiseleitung; Reiseführer
- 引导 yǐndǎo anleiten; führen
- 倡导 chàngdǎo befürworten; fördern
- 向导 xiàngdǎo Guide; Reiseleitung
- 主导 zhǔdǎo leiten; federführend sein; bestimmen
- 细致 xìzhì sorgfältig; gründlich
- 一致 yízhì übereinstimmend; einheitlich
- 大致 dàzhì im Großen und Ganzen; ungefähr
- 维持 wéichí aufrechterhalten; beibehalten