导 dǎo
- Traits
- 6
- Clé
- 寸 — pouce
- Composé de
- 巳 serpent 寸 pouce
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
导致
dǎozhì
causer ; entraîner
Caractères de ce mot
致 zhì
- Traits
- 10
- Clé
- 至 — atteindre
- Composé de
- 至 atteindre 攵 bâton
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
Exemples de phrases
- 大雨导致堵车。 Dàyǔ dǎozhì dǔchē. De fortes pluies provoquent un embouteillage.
- 粗心导致错误。 Cūxīn dǎozhì cuòwù. L'inattention entraîne des erreurs.
- 熬夜导致头疼。 Áoyè dǎozhì tóuténg. Se coucher tard cause des maux de tête.
Mots associés
- 导演 dǎoyǎn réalisateur ; réalisatrice
- 领导 lǐngdǎo chef ; dirigeant
- 指导 zhǐdǎo guider ; encadrer
- 导游 dǎoyóu guide touristique
- 引导 yǐndǎo guider ; orienter
- 倡导 chàngdǎo préconiser ; promouvoir
- 向导 xiàngdǎo guide
- 主导 zhǔdǎo diriger ; piloter
- 细致 xìzhì minutieux; méticuleux
- 一致 yízhì identique ; en accord
- 大致 dàzhì à peu près ; dans l'ensemble
- 维持 wéichí maintenir ; garder