细 xì
- Traits
- 8
- Clé
- 纟 — fil
- Composé de
- 纟 fil 田 champ
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
细致
xìzhì
minutieux; méticuleux
Caractères de ce mot
致 zhì
- Traits
- 10
- Clé
- 至 — atteindre
- Composé de
- 至 atteindre 攵 bâton
- Comment il est formé
- Idéophonogramme — une partie indique le sens, l'autre la prononciation
Exemples de phrases
- 她做事细致。 Tā zuòshì xìzhì. Elle fait les choses avec minutie.
- 工作要细致。 Gōngzuò yào xìzhì. Le travail demande de la précision.
- 老师很细致。 Lǎoshī hěn xìzhì. Le prof fait tout avec beaucoup de minutie.
Mots associés
- 细 xì fin; mince
- 细节 xìjié détail
- 详细 xiángxì détaillé
- 仔细 zǐxì attentivement ; avec soin
- 导致 dǎozhì causer ; entraîner
- 一致 yízhì identique ; en accord
- 大致 dàzhì à peu près ; dans l'ensemble
- 调皮 tiáopí espiègle ; taquin
- 严格 yángé strict ; rigoureux
- 天真 tiānzhēn naïf ; innocent
- 严 yán strict ; sévère
- 笨 bèn bête ; maladroit