既 jì
- Striche
- 9
- Radikal
- 旡 — sich verschlucken
- Aufbau
- Ideogramm – die Bedeutung setzt sich aus den Bestandteilen zusammen
既然
jìrán
da; wenn schon
Schriftzeichen in dieser Vokabel
然 rán
- Striche
- 12
- Radikal
- 灬 — Feuer
- Besteht aus
- 肰 Hundefleisch 灬 Feuer
- Aufbau
- Phonosemantisch – ein Teil deutet auf die Bedeutung hin, der andere auf den Klang
Beispielsätze
- 既然来了，就坐。 Jìrán lái le, jiù zuò. Da du schon hier bist, setz dich.
- 既然饿了，就吃。 Jìrán è le, jiù chī. Wenn du Hunger hast, dann iss.
- 既然下雨，就回家。 Jìrán xià yǔ, jiù huí jiā. Da es regnet, gehen wir nach Hause.
Verwandte Vokabeln
- 既 jì sowohl (mit „auch“)
- 大自然 dàzìrán Natur
- 忽然 hūrán plötzlich; auf einmal
- 然后 ránhòu dann; danach
- 虽然 suīrán obwohl; zwar
- 必然 bìrán unvermeidlich; gewiss
- 当然 dāngrán natürlich, selbstverständlich
- 果然 guǒrán tatsächlich; wie erwartet
- 仍然 réngrán immer noch; nach wie vor
- 突然 tūrán plötzlich; unerwartet
- 显然 xiǎnrán offensichtlich
- 自然 zìrán Natur; natürlich