1. Home
  2. HSK 6
  3. Arts and Stage

改编

gǎibiān

to adapt

An open storybook beside a tiny paper theater
Memory picture

Characters in this word

改 gǎi

Strokes
7
Radical
攵 — to rap, to tap
Made of
己 self, oneself 攵 to rap, to tap
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

编 biān

Strokes
12
Radical
纟 — silk
Made of
纟 silk 扁 flat
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound

Example phrases

  • 这部小说被改编成电视剧后,人物关系被处理得更复杂。 Zhè bù xiǎoshuō bèi gǎibiān chéng diànshìjù hòu, rénwù guānxì bèi chǔlǐ de gèng fùzá. After this novel was adapted into a television drama, the relationships between the characters were handled in a more complex way.
  • 这首古老的民歌被改编成了现代流行歌曲。 Zhè shǒu gǔlǎo de míngē bèi gǎibiān chéng le xiàndài liúxíng gēqǔ. This ancient folk song has been adapted into a modern pop song.
  • 老师把这个童话改编成了一出短剧。 Lǎoshī bǎ zhège tónghuà gǎibiān chéng le yì chū duǎnjù. The teacher adapted this fairy tale into a short play.

Related words

All HSK 6 words →