Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
他忘了带伞,被突如其来的大雨淋得浑身湿透。Tā wàng le dài sǎn, bèi tūrúqílái de dàyǔ lín de húnshēn shītòu.He forgot to bring an umbrella and was soaked through by the sudden heavy rain.
她站在雨里淋了很久,回家就感冒了。Tā zhàn zài yǔ lǐ lín le hěn jiǔ, huí jiā jiù gǎnmào le.She stood in the rain for a long time and caught a cold when she got home.
妈妈在刚煮好的饺子上淋了一点醋。Māma zài gāng zhǔ hǎo de jiǎozi shang lín le yìdiǎn cù.Mom drizzled a little vinegar over the freshly cooked dumplings.