Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
纪录片导演善于捕捉普通人沉默背后的情绪。Jìlùpiàn dǎoyǎn shànyú bǔzhuō pǔtōng rén chénmò bèihòu de qíngxù.Documentary directors are good at capturing the emotions behind ordinary people's silence.
摄影师捕捉到了小鸟起飞的一瞬间。Shèyǐngshī bǔzhuō dào le xiǎoniǎo qǐfēi de yí shùnjiān.The photographer caught the instant the little bird took off.
小猫趴在地上,想捕捉那只飞来飞去的蝴蝶。Xiǎomāo pā zài dì shang, xiǎng bǔzhuō nà zhī fēi lái fēi qù de húdié.The kitten lay low on the ground, trying to catch the butterfly flitting about.