Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
配套资金迟迟不到位,使整个重建计划被迫延期。Pèitào zījīn chíchí bú dàowèi, shǐ zhěnggè chóngjiàn jìhuà bèipò yánqī.The supporting funds remained delayed, forcing the entire reconstruction plan to be postponed.
他迟迟没有回复我的消息,我有点担心。Tā chíchí méiyǒu huífù wǒ de xiāoxi, wǒ yǒudiǎn dānxīn.He still hasn't replied to my message, and I'm a bit worried.
春天迟迟不来,花园里的树还没发芽。Chūntiān chíchí bù lái, huāyuán lǐ de shù hái méi fāyá.Spring is slow to come, and the trees in the garden haven't budded yet.