Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
纪录片中老工人的回忆深深触动了年轻观众。Jìlùpiàn zhōng lǎo gōngrén de huíyì shēnshēn chùdòng le niánqīng guānzhòng.The memories of the old worker in the documentary deeply moved younger viewers.
孩子一句简单的话,触动了妈妈的心。Háizi yí jù jiǎndān de huà, chùdòng le māma de xīn.A simple remark from the child touched his mother's heart.
他不小心触动了开关,灯一下子全灭了。Tā bù xiǎoxīn chùdòng le kāiguān, dēng yíxiàzi quán miè le.He accidentally touched the switch and all the lights suddenly went out.