午后的听证会冗长而重复,连经验丰富的记者都忍不住打盹儿。Wǔhòu de tīngzhènghuì rǒngcháng ér chóngfù, lián jīngyàn fēngfù de jìzhě dōu rěn bú zhù dǎ dǔnr.The afternoon hearing was long-winded and repetitive; even experienced reporters could not help dozing off.
爷爷看电视看着看着就打盹儿了。Yéye kàn diànshì kàn zhe kàn zhe jiù dǎ dǔnr le.Grandpa dozed off while watching TV.
午饭后她靠着椅背打盹儿,被同事轻轻叫醒了。Wǔfàn hòu tā kào zhe yǐbèi dǎ dǔnr, bèi tóngshì qīngqīng jiào xǐng le.After lunch she dozed leaning against her chair and was gently woken by a colleague.