Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
评委没有立刻说话,只是仔细打量那件未经修饰的陶器。Píngwěi méiyǒu lìkè shuōhuà, zhǐ shì zǐxì dǎliang nà jiàn wèijīng xiūshì de táoqì.The judge did not speak immediately, but carefully examined the unadorned piece of pottery.
门口的陌生人上下打量了我一番。Ménkǒu de mòshēngrén shàngxià dǎliang le wǒ yì fān.The stranger at the door looked me up and down.
他走进新房间,好奇地打量着四周。Tā zǒu jìn xīn fángjiān, hàoqí de dǎliang zhe sìzhōu.He walked into the new room and looked around curiously.