一篇匿名报道成了舆论危机的导火索,迫使公司公开道歉。Yì piān nìmíng bàodǎo chéng le yúlùn wēijī de dǎohuǒsuǒ, pòshǐ gōngsī gōngkāi dàoqiàn.An anonymous report became the trigger for a public-relations crisis, forcing the company to apologise publicly.
一句玩笑话成了两人吵架的导火索。Yí jù wánxiàohuà chéng le liǎng rén chǎojià de dǎohuǒsuǒ.A joking remark became the spark of the quarrel between the two.
师傅点着鞭炮的导火索,赶紧向后退了几步。Shīfu diǎnzháo biānpào de dǎohuǒsuǒ, gǎnjǐn xiàng hòu tuì le jǐ bù.The master lit the firecracker's fuse and quickly stepped back a few paces.