政策设计得再周密,如果执行不到位,也难以产生预期效果。Zhèngcè shèjì de zài zhōumì, rúguǒ zhíxíng bù dàowèi, yě nányǐ chǎnshēng yùqī xiàoguǒ.No matter how carefully a policy is designed, it is hard to achieve the expected effect if implementation is not properly carried out.
所有设备都已经到位,明天就可以开工。Suǒyǒu shèbèi dōu yǐjīng dàowèi, míngtiān jiù kěyǐ kāigōng.All the equipment is already in place, so work can begin tomorrow.
这次服务非常到位,客人都很满意。Zhè cì fúwù fēicháng dàowèi, kèrén dōu hěn mǎnyì.The service this time was thoroughly done, and the guests were all satisfied.