Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
这项政策非但没有降低成本,反而加重了基层部门的执行负担。Zhè xiàng zhèngcè fēidàn méiyǒu jiàngdī chéngběn, fǎn'ér jiāzhòng le jīcéng bùmén de zhíxíng fùdān.This policy not only failed to reduce costs, but instead increased the implementation burden on grassroots departments.
他非但没有生气,反而笑着向我道歉。Tā fēidàn méiyǒu shēngqì, fǎn'ér xiàozhe xiàng wǒ dàoqiàn.Not only did he not get angry, he even smiled and apologised to me.
这家餐厅非但不贵,味道还特别好。Zhè jiā cāntīng fēidàn bú guì, wèidào hái tèbié hǎo.This restaurant is not only not expensive, the taste is especially good too.