浮 fú
- Strokes
- 10
- Radical
- 氵 — water
- Made of
- 氵 water 孚 to brood over eggs
- How it's built
- Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
浮现
fúxiàn
to emerge; to surface; to appear
Characters in this word
现 xiàn
- Strokes
- 8
- Radical
- 王 — king, ruler
- How it's built
- Ideograph — the meaning is built from its parts
Example phrases
- 多年后重读那封信，许多被他刻意压下去的细节又清晰地浮现出来。 Duōnián hòu chóngdú nà fēng xìn, xǔduō bèi tā kèyì yā xiàqù de xìjié yòu qīngxī de fúxiàn chūlái. Years later, when he reread that letter, many details he had deliberately suppressed clearly surfaced again.
- 看到这张老照片，童年的情景又浮现在眼前。 Kàn dào zhè zhāng lǎo zhàopiàn, tóngnián de qíngjǐng yòu fúxiàn zài yǎnqián. Seeing this old photo, scenes of childhood rise before my eyes again.
- 她的脸上浮现出一丝微笑。 Tā de liǎn shàng fúxiàn chū yì sī wēixiào. A faint smile appeared on her face.
Related words
- 浮 fú to float
- 浮动 fúdòng to fluctuate; to float
- 浮力 fúlì buoyancy
- 浮躁 fúzào restless; impetuous; impatient
- 飘浮 piāofú to float in the air; to hover
- 漂浮 piāofú to float on water or liquid
- 现在 xiànzài now
- 出现 chūxiàn to appear
- 发现 fāxiàn to discover; to find
- 实现 shíxiàn to make real; to achieve
- 表现 biǎoxiàn to perform; to show how one does
- 体现 tǐxiàn to show; to embody