担任公职意味着必须接受更严格的利益冲突审查。Dānrèn gōngzhí yìwèizhe bìxū jiēshòu gèng yángé de lìyì chōngtū shěnchá.Holding public office means having to undergo stricter conflict-of-interest reviews.
他毕业后一直想考公职,觉得那样的生活比较稳定。Tā bìyè hòu yìzhí xiǎng kǎo gōngzhí, juéde nàyàng de shēnghuó bǐjiào wěndìng.After graduating he always wanted to take the exam for a government post, feeling that kind of life was more stable.
她父亲退休前在市政府担任公职三十年。Tā fùqin tuìxiū qián zài shìzhèngfǔ dānrèn gōngzhí sānshí nián.Before retiring, her father held a public post in the city government for thirty years.