一些官僚把流程当成挡箭牌,宁愿层层签字,也不愿真正解决问题。Yìxiē guānliáo bǎ liúchéng dàng chéng dǎngjiànpái, nìngyuàn céngcéng qiānzì, yě bù yuàn zhēnzhèng jiějué wèntí.Some bureaucrats use procedure as a shield, preferring layer after layer of signatures to truly solving problems.
办一张证要盖十几个章,真是官僚作风。Bàn yì zhāng zhèng yào gài shí jǐ ge zhāng, zhēnshi guānliáo zuòfēng.Getting one permit takes a dozen stamps; that's real bureaucracy.
他不喜欢这家公司,因为官僚气太重了。Tā bù xǐhuan zhè jiā gōngsī, yīnwèi guānliáoqì tài zhòng le.He dislikes this company because it is too bureaucratic.