改革开放初期的思想激荡,深刻改变了一代知识分子的精神视野。Gǎigé kāifàng chūqī de sīxiǎng jīdàng, shēnkè gǎibiàn le yídài zhīshì fènzǐ de jīngshén shìyě.The intellectual ferment of the early reform and opening-up period profoundly changed the mental horizons of a generation of intellectuals.
海浪激荡着礁石,发出巨大的声响。Hǎilàng jīdàng zhe jiāoshí, fāchū jùdà de shēngxiǎng.The waves surged against the reef with a tremendous roar.
听完这首歌,我心里激荡着说不出的感动。Tīng wán zhè shǒu gē, wǒ xīnlǐ jīdàng zhe shuō bù chū de gǎndòng.After hearing this song, my heart surged with an emotion I could not put into words.