为了讨个吉利,老厂长坚持在新车间开工前挂上一盏红灯笼。Wèile tǎo ge jílì, lǎo chǎngzhǎng jiānchí zài xīn chējiān kāigōng qián guà shàng yì zhǎn hóng dēnglong.For good luck, the old factory director insisted on hanging a red lantern before the new workshop began operations.
红色在节日里被认为是吉利的颜色。Hóngsè zài jiérì lǐ bèi rènwéi shì jílì de yánsè.Red is considered a lucky colour during festivals.
他觉得八是个吉利的数字,所以选了这个门牌号。Tā juéde bā shì ge jílì de shùzì, suǒyǐ xuǎn le zhège ménpái hào.He thinks eight is a lucky number, so he chose this house number.