Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
由于供应商屡次延误交货,采购部决定按照合同条款解约。Yóuyú gōngyìngshāng lǚcì yánwù jiāohuò, cǎigòu bù juédìng ànzhào hétong tiáokuǎn jiěyuē.Because the supplier repeatedly delayed deliveries, the procurement department decided to terminate the contract according to its clauses.
房东一直不修漏水的屋顶,我只好提前解约搬走。Fángdōng yìzhí bù xiū lòushuǐ de wūdǐng, wǒ zhǐhǎo tíqián jiěyuē bānzǒu.The landlord never fixed the leaking roof, so I had to terminate the lease early and move out.
如果对服务不满意,您可以随时解约,不需要支付任何费用。Rúguǒ duì fúwù bù mǎnyì, nín kěyǐ suíshí jiěyuē, bù xūyào zhīfù rènhé fèiyòng.If you are not satisfied with the service, you can cancel the contract at any time without paying any fee.