Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
警方尽量低调调查,以免过早惊动主要嫌疑人。Jǐngfāng jìnliàng dīdiào diàochá, yǐmiǎn guò zǎo jīngdòng zhǔyào xiányírén.The police tried to investigate discreetly to avoid alerting the main suspect too early.
小声点,别惊动了睡着的宝宝。Xiǎo shēng diǎn, bié jīngdòng le shuì zháo de bǎobao.Keep your voice down, and do not disturb the sleeping baby.
这点小事不用惊动老板,我们自己就能解决。Zhè diǎn xiǎo shì bú yòng jīngdòng lǎobǎn, wǒmen zìjǐ jiù néng jiějué.There is no need to bother the boss with such a small matter; we can solve it ourselves.