Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
那家老字号酒楼经过翻修后,仍保留了粤式点心的传统做法。Nà jiā lǎozìhào jiǔlóu jīngguò fānxiū hòu, réng bǎoliú le Yuèshì diǎnxīn de chuántǒng zuòfǎ.After renovation, that long-established restaurant still retained the traditional methods for Cantonese dim sum.
周末我们全家去酒楼喝早茶。Zhōumò wǒmen quánjiā qù jiǔlóu hē zǎochá.At the weekend our whole family goes to a restaurant for morning tea.
这家酒楼的位子很难订,常常要提前一个星期预约。Zhè jiā jiǔlóu de wèizi hěn nán dìng, chángcháng yào tíqián yí gè xīngqī yùyuē.Tables at this restaurant are hard to get; you often have to book a week ahead.