这些细微的迹象表明,市场信心并没有像官方报告中那样迅速恢复。Zhèxiē xìwēi de jìxiàng biǎomíng, shìchǎng xìnxīn bìng méiyǒu xiàng guānfāng bàogào zhōng nàyàng xùnsù huīfù.These subtle signs show that market confidence has not recovered as quickly as the official report suggests.
天空中出现了暴雨来临的迹象。Tiānkōng zhōng chūxiàn le bàoyǔ láilín de jìxiàng.Signs of an approaching downpour appeared in the sky.
孩子夜里一直咳嗽,这是生病的迹象。Háizi yèlǐ yìzhí késou, zhè shì shēngbìng de jìxiàng.The child kept coughing at night, which is a sign of illness.