他为了开工厂借了很多钱,差点倾家荡产。Tā wèile kāi gōngchǎng jièle hěn duō qián, chàdiǎn qīngjiādàngchǎn.He borrowed a lot of money to open a factory and nearly lost everything he had.
那次生意失败让他倾家荡产,只好把房子卖掉。Nà cì shēngyì shībài ràng tā qīngjiādàngchǎn, zhǐhǎo bǎ fángzi màidiào.That failed business ruined him financially, and he had no choice but to sell his house.
投资千万要谨慎,别为高收益弄得倾家荡产。Tóuzī qiānwàn yào jǐnshèn, bié wèi gāo shōuyì nòng de qīngjiādàngchǎn.Be very careful when investing; don't let greed for high returns leave you bankrupt.