面对质疑,他没有流露出轻蔑,而是逐条回应批评。Miànduì zhìyí, tā méiyǒu liúlù chū qīngmiè, ér shì zhútiáo huíyìng pīpíng.Faced with doubts, he showed no contempt, but responded to the criticism point by point.
他轻蔑地笑了笑,根本没有把对方的警告放在心上。Tā qīngmiè de xiàole xiào, gēnběn méiyǒu bǎ duìfāng de jǐnggào fàng zài xīn shàng.He gave a scornful little laugh, not taking the other person's warning to heart at all.
大家对他那种轻蔑的目光感到非常反感。Dàjiā duì tā nà zhǒng qīngmiè de mùguāng gǎndào fēicháng fǎngǎn.Everyone felt deeply put off by that scornful look of his.