她人缘儿很好,不是因为会讨好别人,而是因为做事可靠。Tā rényuánr hěn hǎo, bù shì yīnwèi huì tǎohǎo biérén, ér shì yīnwèi zuòshì kěkào.She is popular with people not because she flatters others, but because she is reliable.
他嘴巴甜,会说话,所以人缘儿特别好。Tā zuǐba tián, huì shuōhuà, suǒyǐ rényuánr tèbié hǎo.He is pleasant-tongued and good at talking, so he is especially popular.
新同事谦虚热情,人缘儿很快就不错了。Xīn tóngshì qiānxū rèqíng, rényuánr hěn kuài jiù búcuò le.The new colleague is modest and warm, and quickly became well liked.