1. Home
  2. HSK 9
  3. Truth and secrets

水落石出

shuǐluòshíchū

the truth comes to light

A drained pond with stones visible on its bottom
Memory picture

Characters in this word

水 shuǐ

Strokes
4
Radical
水 — water, liquid, lotion, juice
How it's built
Pictograph — a drawing of the thing

落 luò

Strokes
12
Radical
艹 — grass, weed, plant, herb
Made of
艹 grass, weed, plant, herb 洛 a river in the Shanxi province
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound

石 shí

Strokes
5
Radical
石 — stone, rock, mineral
Made of
厂 cliff 口 mouth
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts
More about the character 石

出 chū

Strokes
5
Radical
凵 — container
Made of
屮 sprout 凵 container
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

Example phrases

  • 调查组掌握了完整证据链后,事故原因终于水落石出。 Diàocházǔ zhǎngwò le wánzhěng zhèngjùliàn hòu, shìgù yuányīn zhōngyú shuǐluòshíchū. After the investigation team obtained a complete chain of evidence, the cause of the accident finally came to light.
  • 警察又审问了一个证人,这件事快水落石出了。 Jǐngchá yòu shěnwènle yí gè zhèngrén, zhè jiàn shì kuài shuǐluòshíchū le. The police questioned one more witness; the truth about this matter will soon come to light.
  • 等账目查清楚了,事实自然会水落石出。 Děng zhàngmù chá qīngchu le, shìshí zìrán huì shuǐluòshíchū. Once the accounts have been checked thoroughly, the facts will naturally come to light.

Related words

All HSK 9 words →