Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
祖父仍然习惯用算盘核对账目,觉得这样比电子表格更踏实。Zǔfù réngrán xíguàn yòng suànpán héduì zhàngmù, juéde zhèyàng bǐ diànzǐ biǎogé gèng tāshi.Grandfather still prefers using an abacus to check the accounts, feeling it is more reassuring than a spreadsheet.
商店里还能买到那种老式的木头算盘吗?Shāngdiàn li hái néng mǎidào nèizhǒng lǎoshì de mùtou suànpán ma?Can you still buy that old-fashioned wooden abacus in shops?
他心里早打好了算盘,先攒钱再去旅行。Tā xīnli zǎo dǎ hǎo le suànpán, xiān zǎn qián zài qù lǚxíng.He already has his plan figured out: first save money, then go traveling.