他一味讨好上级,反而失去了同事的信任。Tā yíwèi tǎohǎo shàngjí, fǎn ér shīqù le tóngshì de xìnrèn.He blindly tried to curry favour with his superiors and instead lost the trust of his colleagues.
他为了讨好女朋友,排队两小时买了她爱喝的奶茶。Tā wèile tǎohǎo nǚpéngyou, páiduì liǎng xiǎoshí mǎile tā ài hē de nǎichá.To please his girlfriend, he queued for two hours to buy her favourite milk tea.
他从不讨好领导,工作全凭自己的实力。Tā cóngbù tǎohǎo lǐngdǎo, gōngzuò quán píng zìjǐ de shílì.He never curries favour with the boss; his work relies entirely on his own ability.