1. Home
  2. HSK 9
  3. Disputes and compromise

挑拨

tiǎobō

to incite; to sow discord

A person whispers into the ears of two friends turning away from each other
Memory picture

Characters in this word

挑 tiāo

Strokes
9
Radical
扌 — hand
Made of
扌 hand 兆 omen
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound

拨 bō

Strokes
8
Radical
扌 — hand
Made of
扌 hand 发 to issue, to dispatch, to send out
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

Example phrases

  • 他不断在同事之间挑拨,表面上帮忙,实际上制造对立。 Tā búduàn zài tóngshì zhījiān tiǎobō, biǎomiàn shàng bāngmáng, shíjì shàng zhìzào duìlì. He kept sowing discord among colleagues; on the surface he was helping, but in reality he was creating opposition.
  • 别听他的话,他总在挑拨我们两个人的关系。 Bié tīng tā de huà, tā zǒng zài tiǎobō wǒmen liǎng gè rén de guānxì. Don't listen to him — he is always trying to set the two of us against each other.
  • 他在朋友之间挑拨是非,大家都开始讨厌他。 Tā zài péngyou zhījiān tiǎobō shìfēi, dàjiā dōu kāishǐ tǎoyàn tā. He stirred up trouble between friends, and everyone began to dislike him.

Related words

All HSK 9 words →