Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
节日清晨的古城显得格外祥和,街角只听得见钟声和脚步声。Jiérì qīngchén de gǔchéng xiǎn de géwài xiánghé, jiējiǎo zhǐ tīng de jiàn zhōngshēng hé jiǎobùshēng.On the festival morning, the ancient city seemed especially peaceful; at the street corner only bells and footsteps could be heard.
小区里一片祥和,孩子们在树下玩耍。Xiǎoqū lǐ yí piàn xiánghé, háizimen zài shù xià wánshuǎ.The neighbourhood is calm and peaceful, with children playing under the trees.
新年的夜晚,一家人围坐在一起,气氛温暖祥和。Xīnnián de yèwǎn, yì jiā rén wéizuò zài yìqǐ, qìfēn wēnnuǎn xiánghé.On New Year's night the family sat together, and the atmosphere was warm and peaceful.