既然所有账目都经过公开审计,他接受这笔奖金也算心安理得。Jìrán suǒyǒu zhàngmù dōu jīngguò gōngkāi shěnjì, tā jiēshòu zhè bǐ jiǎngjīn yě suàn xīn'ān lǐdé.Since all the accounts had undergone public audit, he could be considered justified in accepting the bonus.
他每天认真工作,拿自己的工资觉得心安理得。Tā měitiān rènzhēn gōngzuò, ná zìjǐ de gōngzī juéde xīn'ān lǐdé.He works diligently every day, so he takes his salary with a clear conscience.
孩子还了借的钱,心里终于心安理得了。Háizi huán le jiè de qián, xīnlǐ zhōngyú xīn'ān lǐdé le.The child returned the borrowed money and finally felt at ease inside.