他心眼儿不坏,只是说话太直,常常让人下不来台。Tā xīnyǎnr bú huài, zhǐ shì shuōhuà tài zhí, chángcháng ràng rén xià bu lái tái.He is not bad at heart; he is just too blunt, which often embarrasses people.
她心眼儿好,总是愿意帮助邻居解决困难。Tā xīnyǎnr hǎo, zǒngshì yuànyì bāngzhù línjū jiějué kùnnan.She is kind-hearted and is always willing to help her neighbours through difficulties.
这个人心眼儿太多,跟他打交道要格外小心。Zhège rén xīnyǎnr tài duō, gēn tā dǎ jiāodào yào géwài xiǎoxīn.This person is too crafty, so you must be extra careful when dealing with him.