Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
洪水汹涌而下,临时堤坝在几分钟内就被冲垮了。Hóngshuǐ xiōngyǒng ér xià, línshí dībà zài jǐ fēnzhōng nèi jiù bèi chōngkuǎ le.The floodwaters surged down violently, and the temporary embankment was washed away within minutes.
海面上波涛汹涌,渔船全都提前回到了港口。Hǎimiàn shàng bōtāo xiōngyǒng, yúchuán quándōu tíqián huí dào le gǎngkǒu.Waves surged violently on the sea, and all the fishing boats returned to the port early.
望着照片,她心中涌起汹涌的思念。Wàng zhe zhàopiàn, tā xīnzhōng yǒng qǐ xiōngyǒng de sīniàn.Looking at the photograph, a surging wave of longing rose in her heart.