1. Home
  2. HSK 9
  3. Manners and Treatment

袖手旁观

xiùshǒupángguān

to stand by and do nothing

A person calmly watches while another lifts a heavy basket
Memory picture

Characters in this word

袖 xiù

Strokes
10
Radical
衤 — cloth
Made of
衤 cloth 由 cause, reason
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
More about the character 袖

手 shǒu

Strokes
4
Radical
手 — hand
How it's built
Pictograph — a drawing of the thing

旁 páng

Strokes
10
Radical
方 — square, rectangle
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
More about the character 旁

观 guān

Strokes
6
Radical
见 — to see, to observe, to meet, to appear
Made of
又 and, also, again, in addition 见 to see, to observe, to meet, to appear
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts
More about the character 观

Example phrases

  • 遇到不公平的事,我们不能袖手旁观,要勇敢说出来。 Yùdào bùgōngpíng de shì, wǒmen bùnéng xiùshǒu pángguān, yào yǒnggǎn shuō chūlái. When we encounter something unfair, we cannot stand by; we must speak up bravely.
  • 看到有人乱扔垃圾,我们不能袖手旁观。 Kàndào yǒu rén luàn rēng lājī, wǒmen bùnéng xiùshǒu pángguān. Seeing someone litter, we cannot just stand by and do nothing.
  • 朋友遇到困难时,袖手旁观是不对的。 Péngyou yùdào kùnnan shí, xiùshǒu pángguān shì bú duì de. When a friend runs into difficulties, standing by and watching is wrong.

Related words

All HSK 9 words →