Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
Example phrases
只要证据还在,他们就休想把责任推给基层员工。Zhǐyào zhèngjù hái zài, tāmen jiù xiūxiǎng bǎ zérèn tuī gěi jīcéng yuángōng.As long as the evidence still exists, they can forget about shifting responsibility onto grassroots employees.
门锁得紧紧的,小偷休想进来偷东西。Mén suǒ de jǐnjǐn de, xiǎotōu xiūxiǎng jìnlái tōu dōngxi.The door is locked tight; a thief can forget about sneaking in to steal anything.
不付出努力,你就休想取得好成绩。Bù fùchū nǔlì, nǐ jiù xiūxiǎng qǔdé hǎo chéngjì.If you don't put in the effort, you can forget about getting good results.