会议上他看懂了老板的眼色,立刻把敏感话题带了过去。Huìyì shàng tā kàn dǒng le lǎobǎn de yǎnsè, lìkè bǎ mǐngǎn huàtí dài le guòqù.In the meeting, he read his boss's glance and immediately steered the sensitive topic away.
妈妈一个眼色,他就知道自己该去写作业了。Māma yī ge yǎnsè, tā jiù zhīdào zìjǐ gāi qù xiě zuòyè le.At one meaningful glance from his mother, he knew it was time to go do his homework.
她朝同事使了个眼色,让他别再追问下去。Tā cháo tóngshì shǐ le ge yǎnsè, ràng tā bié zài zhuīwèn xiàqù.She gave her colleague a meaningful glance, telling him to stop asking questions.