1. Home
  2. HSK 9
  3. Flaws and Limits

鸦雀无声

yāquèwúshēng

utterly silent; not a sound to be heard

A person gestures for silence before a hushed seated audience
Memory picture

Characters in this word

鸦 yā

Strokes
9
Radical
鸟 — bird
Made of
牙 tooth, molar 鸟 bird
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
More about the character 鸦

雀 què

Strokes
11
Radical
隹 — short-tailed bird
Made of
小 small, tiny, insignificant 隹 short-tailed bird
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts
More about the character 雀

无 wú

Strokes
4
Radical
无 — no, not
Made of
一 one 尢 weak, lame

声 shēng

Strokes
7
Radical
士 — scholar, gentleman
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

Example phrases

  • 老师走进教室后,同学们立刻鸦雀无声。 Lǎoshī zǒu jìn jiàoshì hòu, tóngxuémen lìkè yāquèwúshēng. As soon as the teacher walked into the classroom, the students fell utterly silent.
  • 夜深了,山谷里鸦雀无声。 Yè shēn le, shāngǔ lǐ yāquèwúshēng. It is late at night; the mountain valley is utterly silent.
  • 他宣布这个消息后,全场鸦雀无声。 Tā xuānbù zhège xiāoxi hòu, quánchǎng yāquèwúshēng. After he announced the news, the whole hall was utterly silent.

Related words

All HSK 9 words →