1. Home
  2. HSK 9
  3. Reasoning and insight

异想天开

yìxiǎngtiānkāi

wildly fanciful; unrealistic

A person looking up at a castle made of clouds
Memory picture

Characters in this word

异 yì

Strokes
6
Radical
廾 — two hands
Made of
巳 snake 廾 two hands
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts
More about the character 异

想 xiǎng

Strokes
13
Radical
心 — heart
Made of
相 mutual, reciprocal 心 heart
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound

天 tiān

Strokes
4
Radical
大 — big, great, vast, high, deep
Made of
一 one 大 big, great, vast, high, deep
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

开 kāi

Strokes
4
Radical
廾 — two hands
Made of
一 one 廾 two hands
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

Example phrases

  • 他想不花钱就把公司开起来,真是异想天开。 Tā xiǎng bù huā qián jiù bǎ gōngsī kāi qǐlái, zhēnshi yìxiǎngtiānkāi. He wants to start a company without spending any money — that really is a fantasy.
  • 别异想天开了,这种计划根本行不通。 Bié yìxiǎngtiānkāi le, zhè zhǒng jìhuà gēnběn xíng bù tōng. Stop dreaming the impossible — a plan like this simply won't work.
  • 这个主意听起来异想天开,但值得一试。 Zhège zhǔyi tīng qǐlái yìxiǎngtiānkāi, dàn zhídé yī shì. This idea sounds wildly fanciful, but it's worth a try.

Related words

All HSK 9 words →