进入档案馆前,研究者必须先填写阅览申请,并遵守保密规定。Jìnrù dàng'ànguǎn qián, yánjiū zhě bìxū xiān tiánxiě yuèlǎn shēnqǐng, bìng zūnshǒu bǎomì guīdìng.Before entering the archive, researchers must first fill in a reading application and comply with confidentiality rules.
周末我喜欢到图书馆的报刊阅览区看当天的新闻。Zhōumò wǒ xǐhuān dào túshūguǎn de bàokān yuèlǎn qū kàn dāngtiān de xīnwén.On weekends I like to read the day's news in the library's newspaper and periodical reading area.
只有持有效证件的读者,才能进入这个阅览室查阅资料。Zhǐyǒu chí yǒuxiào zhèngjiàn de dúzhě, cáinéng jìnrù zhège yuèlǎnshì cháyuè zīliào.Only readers with a valid ID may enter this reading room to consult materials.