1. Home
  2. HSK 9
  3. Will and Temperament

愚公移山

yúgōngyíshān

Yu Gong moves mountains; perseverance can overcome difficulties

A person carries baskets of earth away from a huge mountain
Memory picture

Characters in this word

愚 yú

Strokes
13
Radical
心 — heart
Made of
禺 district 心 heart
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound
More about the character 愚

公 gōng

Strokes
4
Radical
八 — eight
Made of
八 eight 厶 private, secret
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts
More about the character 公

移 yí

Strokes
11
Radical
禾 — cereal, grain, rice
Made of
禾 cereal, grain, rice 多 much, many, multi-

山 shān

Strokes
3
Radical
山 — mountain, hill, peak
How it's built
Pictograph — a drawing of the thing

Example phrases

  • 他凭着愚公移山的精神,终于把荒山变成了果园。 Tā píngzhe yúgōngyíshān de jīngshén, zhōngyú bǎ huāngshān biàn chéng le guǒyuán. With the spirit of Yu Gong moving mountains, he finally turned the barren hill into an orchard.
  • 学外语没有捷径,要有愚公移山的耐心,每天坚持练习。 Xué wàiyǔ méiyǒu jiéjìng, yào yǒu yúgōngyíshān de nàixīn, měitiān jiānchí liànxí. There is no shortcut to learning a foreign language; you need mountain-moving patience and daily practice.
  • 修路队以愚公移山的精神,三年打通了大山里的隧道。 Xiūlùduì yǐ yúgōngyíshān de jīngshén, sān nián dǎtōng le dàshān lǐ de suìdào. With unyielding perseverance, the road crew dug a tunnel through the great mountains in three years.

Related words

All HSK 9 words →