这座古镇经过商业开发后,仍然保留着江南水乡的韵味。Zhè zuò gǔzhèn jīngguò shāngyè kāifā hòu, réngrán bǎoliú zhe Jiāngnán shuǐxiāng de yùnwèi.After commercial development, this old town still retains the charm of a Jiangnan water town.
这首老歌旋律简单,却别有一番韵味。Zhè shǒu lǎogē xuánlǜ jiǎndān, què bié yǒu yī fān yùnwèi.This old song has a simple melody, yet a special charm of its own.
书法讲究韵味,每一笔都要有变化。Shūfǎ jiǎngjiu yùnwèi, měi yī bǐ dōu yào yǒu biànhuà.Calligraphy values lingering charm; every stroke has to show variation.