在传统乡村,过年前宰一头猪往往意味着全家一年中最丰盛的团聚。Zài chuántǒng xiāngcūn, guònián qián zǎi yì tóu zhū wǎngwǎng yìwèizhe quánjiā yì nián zhōng zuì fēngshèng de tuánjù.In traditional villages, slaughtering a pig before New Year often meant the family's richest gathering of the year.
这家小店专宰外地游客,价格贵得吓人。Zhè jiā xiǎo diàn zhuān zǎi wàidì yóukè, jiàgé guì de xiàrén.This little shop makes a practice of ripping off out-of-town tourists; the prices are shockingly high.
村里过年宰鸡宰鱼,家家户户忙着准备饭菜。Cūn lǐ guònián zǎi jī zǎi yú, jiājiā hùhù mángzhe zhǔnbèi fàncài.In the village they butcher chickens and fish for New Year; every household is busy preparing the meal.