协会的章程写得很清楚,理事会不得擅自延长任期。Xiéhuì de zhāngchéng xiě de hěn qīngchǔ, lǐshìhuì bùdé shànzì yáncháng rènqī.The association's constitution is written very clearly: the board may not extend its term without authorisation.
新会员入会前都要仔细阅读协会的章程。Xīn huìyuán rù huì qián dōu yào zǐxì yuèdú xiéhuì de zhāngchéng.Before joining, new members must all carefully read the association's rules.
按照公司章程,重大决定必须由全体股东通过。Ànzhào gōngsī zhāngchéng, zhòngdà juédìng bìxū yóu quántǐ gǔdōng tōngguò.According to the company's charter, major decisions must be approved by all shareholders.