1. Home
  2. HSK 9
  3. Setbacks and Helplessness

走弯路

zǒuwānlù

to take a detour; to go the wrong way; to make avoidable mistakes

A traveler at a fork where the straight path is blocked by a log
Memory picture

Characters in this word

走 zǒu

Strokes
7
Radical
走 — to walk, to run, to flee
Made of
土 soil, earth 止 to stop, to halt
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

弯 wān

Strokes
9
Radical
弓 — bow
Made of
亦 also, too 弓 bow
How it's built
Ideograph — the meaning is built from its parts

路 lù

Strokes
13
Radical
足 — foot
Made of
足 foot 各 individual
How it's built
Phono-semantic — one part hints at the meaning, another at the sound

Example phrases

  • 新团队没有吸取前人的经验,因此在项目初期不断走弯路。 Xīn tuánduì méiyǒu xīqǔ qiánrén de jīngyàn, yīncǐ zài xiàngmù chūqī búduàn zǒu wānlù. The new team failed to learn from others' experience, so it kept taking wrong turns in the early stage of the project.
  • 有了这份经验,大家能少走弯路,更快完成任务。 Yǒule zhè fèn jīngyàn, dàjiā néng shǎo zǒu wānlù, gèng kuài wánchéng rènwù. With this experience, everyone can avoid needless detours and finish the task faster.
  • 年轻时走弯路并不可怕,怕的是不肯改正。 Niánqīng shí zǒu wānlù bìng bù kěpà, pà de shì bù kěn gǎizhèng. Taking wrong turns when you are young is not scary; what is scary is refusing to correct course.

Related words

All HSK 9 words →