不 bù
- Traits
- 4
- Clé
- 一 — un
- Comment il est formé
- Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments
不用
búyòng
pas besoin de, ne pas avoir besoin de
Caractères de ce mot
用 yòng
- Traits
- 5
- Clé
- 用 — utiliser
- Composé de
- ⺆ cadre 𰀁 crochet
Exemples de phrases
- 不用谢。 Búyòng xiè. De rien.
- 你不用来。 Nǐ búyòng lái. Tu n'as pas besoin de venir.
- 不用等我了。 Búyòng děng wǒ le. Pas besoin de m'attendre.
- 不用买了，家里有。 Búyòng mǎi le, jiālǐ yǒu. Pas besoin d’en acheter, il y en a à la maison.
- 不用打车，我们走路。 Búyòng dǎchē, wǒmen zǒulù. Pas besoin de prendre un taxi, allons-y à pied.
- 明天不用上课。 Míngtiān búyòng shàngkè. Il n’y a pas cours demain.
- 不用打电话给他。 Búyòng dǎ diànhuà gěi tā. Pas besoin de l’appeler.
- 我不用电脑。 Wǒ búyòng diànnǎo. Je n’ai pas besoin d’ordinateur.
- 不用关门，我马上回来。 Búyòng guān mén, wǒ mǎshàng huílái. Pas besoin de fermer la porte, je reviens tout de suite.
- 妈妈不用做饭了。 Māma búyòng zuò fàn le. Maman n’a plus besoin de faire à manger.
Mots associés
- 不大 búdà pas très, pas grand
- 不对 bú duì faux, incorrect
- 不客气 bú kèqi de rien, je t'en prie
- 不 bù non, ne… pas
- 对不起 duìbuqǐ pardon, désolé
- 是不是 shì bu shì n'est-ce pas ?, oui ou non ?
- 不错 búcuò bien ; pas mal
- 不但 búdàn non seulement
- 不够 búgòu pas assez ; insuffisant
- 不过 búguò mais ; cependant
- 不太 bú tài pas très
- 不要 búyào ne pas ; il ne faut pas