BaoziHSK Cards
  1. Accueil
  2. HSK 1
  3. Aller et venir

出来

chūlái

sortir, apparaître

HSK 1 · Thème « Aller et venir » Position et directionRésultat et direction
sortir, apparaître
Image mémo

Caractères de ce mot

出 chū

Traits
5
Clé
凵 — récipient
Composé de
屮 pousse 凵 récipient
Comment il est formé
Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments

来 lái

Traits
7
Clé
木 — arbre
Composé de
未 pas encore 丷 cornes
Comment il est formé
Idéogramme — le sens naît de l'assemblage de ses éléments

Exemples de phrases

  • 你出来吧。 Nǐ chūlái ba. Sors donc !
  • 他从家里出来。 Tā cóng jiāli chūlái. Il sort de chez lui.
  • 太阳出来了。 Tàiyáng chūlái le. Le soleil est apparu.
  • 老师从学校出来。 Lǎoshī cóng xuéxiào chūlái. Le professeur sort de l’école.
  • 他没从房间出来。 Tā méi cóng fángjiān chūlái. Il n’est pas sorti de la chambre.
  • 小王出来买水。 Xiǎo Wáng chūlái mǎi shuǐ. Xiao Wang est sorti acheter de l’eau.
  • 她从车上出来了。 Tā cóng chē shàng chūlái le. Elle est sortie de la voiture.
  • 他一会儿就出来。 Tā yíhuìr jiù chūlái. Il sortira dans un petit moment.
  • 别从这里出来。 Bié cóng zhèlǐ chūlái. Ne sors pas par ici.
  • 请你出来一下儿。 Qǐng nǐ chūlái yíxiàr. Sors un instant, s’il te plaît.

Mots associés

Tous les mots du HSK 1 →